فأر الورق مقالات قراءات بقلم طلال مرتضى
فأر الورق أو تجريبات نقديّة لطلال مرتضى، هو مجموعة من القراءات صدرت عن "دار بعل" للطباعة والنشر بدمشق-سوريا في طبعته الأولى من عام 2018، وتعدّ هذه تجربته الثانية بعد قراءات…
بخور الغريبة: أو الواقع المرّ حسب إياد حسن
قدّم طارق عسرواي لهذه الرواية بأنّها من أدب المهجر "الجديد" لأنّها برأيه تنير تجربة الهجرة القسرية التي مسّت الشّباب العربيّ. فمن خلال التّحديات التي عاشتها بهجة، وهي تنتقل من مكان…
صمت برتقالي ديوان أروى بن ديهية
تلتقي في هذا الديوان ثلاث لغات هي الفرنسيّة والعربيّة والإنجليزية، أرادتها الشاعرة في زمن إنسانيّ حرج، وهو زمن الحجر جرّاء وباء الكورونا، نشيدا إنسانيا يدعو البشر إلى التأمل و والتّفكير…
البسمة المبلّلة بالدمع شعر: حنان مرواني
البسمة المبلّلة بالدمع عن دار لارمتان صدر للشاعرة حنان مرواني ديوانها Le sourire mouillé de pleurs وهو ديوانها الثالث بعد Le soleil de nuit المنشور في دار أليسا للنشر والتوزيع…
عنزات سود في حقل ثلج أنطولوجيا للشعر الجزائري
عنزات سود في حقل ثلج إنّه عنوان العدد 52 الموسميّ من مجلة بكانال التي يصدرها بيت الشعر بـ Rhône-Alpes وقد خصّصته لاثنين وأربعين شاعرا جزائريّا، يمثّلون مختلف الأجيال والحساسيات، بالإضافة…
ثلج أبديّ اللحظة العابرة ل : كارولي أكياما
الثلج هي الكلمة المكافئة ليوكي في اليابانية و Eternelle Yuki هو الديوان الرابع لكورالي أكِيَاما بعد Shoshana في 2023وأنا الحية 2022 Vivante-moi و Désordre avec vue suivi de Sidérations. طفلتي…
كم جرح في المدينة أو الحنين الدفين ل: امال صالحي
كم جرح في المدينة هو ديوان الشاعرة آمال صالحي الصادر عن الدار المصريّة المغربية في 2023 والديوان له نسخة باللّغة الفرنسيّة منشورة في دار Le Lys Bleu في نفس السنة.…
افتتان البحث الدائم عن الجمال عند جنيفييف غيفارا
عن دار بوسكين بتيزي وزو صدر للشاعرة جونيفييف غيفارا ديوانها Eblouissement" اِفتتان في جوان 2021. يضّج هذا الديوان بالألوان بما أنّ الشاعرة تحترف الفن التّشكيليّ أيضا وبالموسيقى التي تحضنها الكلمات…
أناي المفكرة: نحو عالم من القيم، ل: ليلى الماحي
هو الديوان الثاني للشاعرة ليلى الماحي بعد ديوانها الأوّل بلغته الفرنسيّة L'envol du papillon. وقد صدر "أناي المفكرة" Mon "Je" de réflexion عن الدار نفسها أي "الشعر من خلال الرقم…
تحليق الفراشة أو جمالُ غير المرئيّ لليلى الماحي
صدر هذا الديوان في ديسمبر 2022 عن دار Poésie by Nombre7 وهو الديوان الأوّل للشاعرة ليلى الماحي. فصلت الشاعرة قصائد الديوان بمقاطع من تأليفها بعناوين كأنّها تجمع القصائد التي يجمعها…
حنين بلون الرماد : ليلى المليس
صدر"حنين بلون الرماد" وهو ديوان شعر لليلى المليس، عن الدار المصريةالمغربية للنشر والتوزيع في طبعة أولى من القطع الصغير في 2023 بباريس. يضمّ الديوان ثلاثة وأربعين قصيدة بدأتها الشاعرة بقصيدة…
باسم جيل ضائع: مجموعة مقالات ل: جمال بدومة
باسم جيل ضائع هو مجموعة مقالات للكاتب المغربيّ جمال بدومة، الذي صدر له شعرا: "الديناصورات تشتم ستيفن سبيلبرغ في 2001 و"نظارات بيكيت" في 2006. كما نشر "كيف تصبح فرنسيا في…
النضال البيئيّ شعرا في نحن أناس الأرض لـ :نتالي بوشو
شرت الشّاعرة ناتالي بوشو Nathalie Buchot ديوانها نحن أناس الأرض Nous les gens de la terre شهر سبتمبر 2023 عن دار ريشة ليوني. يعدّ الديوان منشورها الخامس بعد: "احجامات" Abstentions…