{"id":3579,"date":"2025-01-17T21:37:38","date_gmt":"2025-01-17T19:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kalimates.com\/?p=3579"},"modified":"2025-11-27T23:07:50","modified_gmt":"2025-11-27T21:07:50","slug":"leila-elmahi-un-papillon-aux-ailes-deployees-entre-deux-rives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/leila-elmahi-un-papillon-aux-ailes-deployees-entre-deux-rives\/","title":{"rendered":"Le\u00efla Elmahi au CCA: Un papillon aux ailes d\u00e9ploy\u00e9es entre deux rives"},"content":{"rendered":"

La po\u00e9tesse franco-alg\u00e9rienne Le\u00efla Elmahi<\/strong><\/a> a offert le 16 janvier 2025, une soir\u00e9e po\u00e9tique \u00e0 la biblioth\u00e8que du Centre culturel alg\u00e9rien de Paris<\/strong><\/a>, en marge des c\u00e9l\u00e9brations du Nouvel An amazigh. Interrog\u00e9e par KALIMATES, elle s’est dite fi\u00e8re de contribuer aux activit\u00e9s de ce lieu culturel. En tant qu’Alg\u00e9rienne vivant en France, elle incarne une double identit\u00e9 qui enrichit profond\u00e9ment son exp\u00e9rience. Elle se sent ainsi profond\u00e9ment attach\u00e9e \u00e0 ses racines alg\u00e9riennes, qu’elle compare \u00e0 une rive baign\u00e9e de lumi\u00e8re, et \u00e0 la France, son pays natal qu’elle associe \u00e0 une fra\u00eecheur douce.<\/p>\n

\u00c0 19 h 15, la po\u00e9tesse nous a invit\u00e9s \u00e0 un voyage po\u00e9tique qui refl\u00e8te son parcours d’\u00e9criture. Elle a choisi pour fil conducteur l’image du papillon, symbole de transformation et de libert\u00e9, qui titre son premier recueil l’envol du papillon<\/strong><\/a>. Au fil de ses lectures, elle nous a fait part de ses interrogations, de ses joies et de ses espoirs. Des extraits de ses po\u00e8mes tels que \u00ab\u00a0\u00c9crire\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Mon \u00e2me au lac\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Je suis femme\u00a0\u00bb ont t\u00e9moign\u00e9 de cette qu\u00eate intime.<\/p>\n

Avec humilit\u00e9, Le\u00efla Elmahi a soulign\u00e9 l’importance de l’apprentissage aupr\u00e8s des grands po\u00e8tes, qu’elle consid\u00e8re comme des guides \u00e9clair\u00e9s. Elle a notamment cit\u00e9 les valeurs d’humilit\u00e9 et de respect, ch\u00e8res \u00e0 son \u00ab Je \u00bb de r\u00e9flexion, son deuxi\u00e8me recueil. Pour elle, la po\u00e9sie est un espace de dialogue et de partage, o\u00f9 chacun peut trouver l’inspiration et la force d’avancer.<\/p>\n

En conclusion, le papillon, m\u00e9tamorphe et multicolore, a pos\u00e9 ses ailes sur la fleur de la po\u00e9sie, c\u00e9l\u00e9brant ainsi la diversit\u00e9 et la beaut\u00e9 du monde. Cette soir\u00e9e a \u00e9t\u00e9 l’occasion pour Leila Elmahi de d\u00e9dicader ses deux recueils : L’envol du Papillon et Mon \u00ab\u00a0je\u00a0\u00bb de r\u00e9flexion<\/strong>, cr\u00e9ant ainsi un lien unique avec chacun de ses lecteurs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La po\u00e9tesse franco-alg\u00e9rienne Le\u00efla Elmahi a offert le 16 janvier 2025, une soir\u00e9e po\u00e9tique \u00e0 la biblioth\u00e8que du Centre culturel alg\u00e9rien de Paris, en marge des c\u00e9l\u00e9brations du Nouvel An amazigh. Interrog\u00e9e par KALIMATES, elle s’est dite fi\u00e8re de contribuer<\/p>\n","protected":false},"author":23706,"featured_media":3649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"brand":[],"class_list":["post-3579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"fr","enabled_languages":["ar","fr"],"languages":{"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23706"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3579"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalimates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=3579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}